Tłumaczenia dla hasła „censura“ w portugalsko » hiszpański słowniku

censura [sẽjˈsura] RZ. r.ż. (de textos, repreensão)

censura

censura r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem censura

sujeitar um filme à censura

someter una película a la censura

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Blogueiros da "mídia independente" e os autores do site classificaram a liminar como uma forma de censura.

pt.wikipedia.org

Após a confusão, criam um sistema de censura por faixa etária e lançam jogos ainda mais violentos.

pt.wikipedia.org

Era comum na época trocar o nome da peça nos concertos para iludir a censura russa, e isso adquiriu ares de piada.

pt.wikipedia.org

Havia muitos repórteres estrangeiros cobrindo o espetáculo, portanto tornando impossível para a censura acobertá-lo.

pt.wikipedia.org

Em 1933 a censura prévia é legalmente instituída.

pt.wikipedia.org

Edições posteriores (com todas as palavras, sem omissões) incluíram um epílogo do autor descrevendo este evento e outros pensamentos adicionais sobre censura e revisionismo "bem-intencionados".

pt.wikipedia.org

A censura continua porque as autoridades descobrem rapidamente a capacidade de incidência social do meio.

pt.wikipedia.org

Alguns acadêmicos ocidentais argumentam que as narrativas anticomunistas exageraram a extensão da repressão política e da censura em estados sob regime comunista.

pt.wikipedia.org

Ela vem sofrendo ao longo dos anos a ação do tempo, as guerras, a censura, e mesmo assim elas conseguiram sobreviver a todos os ataques.

pt.wikipedia.org

O que teria ocorrido no episódio, ainda de acordo com ele, foi uma "censura dupla" (por parte do regime e da emissora).

pt.wikipedia.org