Tłumaczenia dla hasła „ciático“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

ciático (-a) [siˈaʧi̥ku, -a] PRZYM.

ciático (-a)

ciático(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O calor pode ajudar a amenizar a dor ciática, portanto, banhos quentes ou aplicação de bolsas térmicas na região podem amenizar a dor.

pt.wikipedia.org

O ísquio possui a incisura isquiática maior, que da passagem para o nervo ciático, e mais inferiormente a incisura isquiática menor, separadas pela espinha do ísquio.

pt.wikipedia.org

O nervo pudendal passa entre o músculo piriforme e coccygeus (ischiococcygeus) os músculos e deixa a pelve através da parte inferior da maior ciático forame.

pt.wikipedia.org

O nervo ciático ou nervo isquiático é o principal nervo dos membros inferiores.

pt.wikipedia.org

A ciática é geralmente causada pela compressão de uma ou mais de suas raízes lombossacrais, mas pode ocorrer devido à compressão do próprio nervo ciático.

pt.wikipedia.org

O termo nevralgia também é utilizado para se referir a dor associada com a ciática e a plexopatia braquiais.

pt.wikipedia.org

Em cerca de 90% dos casos a causa da ciática é uma hérnia discal que exerce pressão sobre uma raiz dos nervos lombar ou sacrais.

pt.wikipedia.org

A junção neuromuscular das fibras do nervo ciático do músculo sartório desta rã foram a fonte para muitos dos dados iniciais sobre o sistema nervoso.

pt.wikipedia.org

A dor causada por compressão ou irritação do nervo ciático por causa de um problema nas costas é chamada de ciática.

pt.wikipedia.org

Outras causas da ciática incluem infecções, tumores ou síndrome da cauda equina.

pt.wikipedia.org