Tłumaczenia dla hasła „circo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

circo [ˈsirku] RZ. r.m.

circo

circo r.m.

ser de circo pot.

no tener un pelo de tonto

ver o circo pegar fogo przen.

ver arder Troya

Przykładowe zdania ze słowem circo

ser de circo pot.

no tener un pelo de tonto

ver o circo pegar fogo przen.

ver arder Troya

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em pouco mais de cinco minutos, o circo foi completamente devorado pelas chamas.

pt.wikipedia.org

O trabalho nos circos era demasiado extenuante e pouco remunerado, costumava fazer apresentações junto com leões sem nenhum tipo de segurança e sofreu de envenenamento.

pt.wikipedia.org

Na pintura deixou obra extensa, centrada nos retratos, nos auto-retratos e nas cenas de bastidores do teatro e do circo.

pt.wikipedia.org

Essas apresentações têm variado amplamente, com apresentações de música, arte, dança e circo em edições anteriores.

pt.wikipedia.org

Kissyfur e seus pais faziam shows no circo.

pt.wikipedia.org

A mostra passa pelas influências do circo e do cinema na carreira do artista pernambucano.

pt.wikipedia.org

A escola realizou um desfile sobre o circo.

pt.wikipedia.org

Os primeiros jogos eram corridas a cavalo realizadas em circos (jogos circenses; ludi circenses).

pt.wikipedia.org

Ha-na promete salvar o circo do fracasso e sonha em trazê-lo à sua antiga glória.

pt.wikipedia.org

Na forma romana, eram realizadas em circos e as equipes representavam diferentes grupos de financiadores, que às vezes competiam pelos serviços de motoristas particularmente habilidosos.

pt.wikipedia.org