Tłumaczenia dla hasła „conversão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

conversão <-ões> [kõwverˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż.

1. conversão t. REL.:

conversão

conversión r.ż.

2. conversão (trânsito):

conversão

giro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esse processo tem como objetivo a conversão da matéria orgânica ao mesmo tempo que promove a separação dos gases, sólidos e líquidos.

pt.wikipedia.org

O calibre pode ser usado em espingardas de cartucho.30, e em alguns modelos é dispensado até a luva de conversão de calibre.

pt.wikipedia.org

Uma de suas características principais é que ele possibilita a conversão entre (diversas) moedas sem envolver as criptomoedas como bitcoin, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, a agenda foi adicionando funções em seu interior, como por exemplo tabelas de conversão de moedas, mapa-mundi, pesos e medidas, etc..

pt.wikipedia.org

Este na verdade é a conversão in pecunia, a requerimento do empregado, de 1/3 (10 dias, se for mensalista) de suas férias.

pt.wikipedia.org

Recuperando-se como devoto do calvinismo, acreditava que um experiência de conversão seria necessária para a salvação, mas duvidou que tivesse tido uma.

pt.wikipedia.org

Todo esse processo contribuiu em seu processo de conversão religiosa.

pt.wikipedia.org

Quando iniciou as conversões, dedicou-se primeiramente às crianças e só depois aos adultos.

pt.wikipedia.org

A conversão de uma malha poligonal em uma única longa faixa de triângulos era, até recentemente, impossível.

pt.wikipedia.org

Estas terras eram obtidas através do desmatamento ou da conversão dum ladang (campo de cultivo de arroz não irrigado).

pt.wikipedia.org