Tłumaczenia dla hasła „convidar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

convidar [kombiˈðar] CZ. cz. przech.

convidar

convidar

Tłumaczenia dla hasła „convidar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . convidar [kõwviˈdar] CZ. cz. przech.

convidar

invitar

convidar alguém para/a a. c.

invitar a alguien a algo

o frio convida ao aconchego

el frío invita a recogerse

II . convidar [kõwviˈdar] CZ. cz. zwr.

convidar convidar-se:

convidar-se

invitarse

Przykładowe zdania ze słowem convidar

invitar a alguien a su casa

convidar alguém para ir a sua casa

invitar a alguien a un café

convidar a alguém para tomar um café

invitar a alguien a algo

convidar alguém para/a a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Se a equipe sede já se classificasse imediatamente, a próxima melhor equipe de seu continente seria convidada a participar em seu lugar.

pt.wikipedia.org

Ao longo de uma hora, o trio cantava seus sucessos e recebia convidados.

pt.wikipedia.org

Foi ele quem que me convidou para entrar na peça, e para olhar o texto.

pt.wikipedia.org

Pela dinâmica das apresentações e renovação do repertório, além da variedade de convidados, o show é diferente a cada semana.

pt.wikipedia.org

O lançamento contou com 600 convidados e milhares de espectadores.

pt.wikipedia.org

O seu portfolio de blogs tem aumentado, tanto próprios como convidados.

pt.wikipedia.org

Priestley foi convidado a participar desta sociedade e contribuiu muito para o progresso da sociedade e seus membros, a partir de seus trabalhos.

pt.wikipedia.org

Esta vila ainda é usada como acomodação para convidados importantes.

pt.wikipedia.org

Segue o padrão analítico, contando com a participação de comentaristas e convidados que discutem sobre política, economia, saúde, esportes, midias e tecnologia.

pt.wikipedia.org

Assim, ela foi convidada para ser a fundadora de um grupo ao invés de seguir a vida monástica que ela tinha vinha considerando.

pt.wikipedia.org