portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „coser“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

coser [koˈzer] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

coser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Por exemplo, a febre seria uma reação do corpo para coser os humores em excesso.
pt.wikipedia.org
Desse projeto somente se escreveram os três primeiros livros, dedicados a matérias teológico-morais, e o décimo segundo, que trata do governo da "cosa pública", dos príncipes e dos súditos.
pt.wikipedia.org
As duas organizaram hospitais militares e ajudaram a criar fábricas de coser para mulheres para ajudar no esforço de guerra.
pt.wikipedia.org
O sapateiro disse que tinha bons olhos e até já coseu um corpo de um homem.
pt.wikipedia.org
Os mafiosos apresentavam membros conhecidos a outros membros conhecidos como pertencentes à "cosa nostra" (nossa coisa) ou la stessa cosa (a mesma coisa).
pt.wikipedia.org
Também organizava as chamadas "tardes de costura", atividade filantrópica onde senhoras cosiam para as pessoas pobres.
pt.wikipedia.org
Europeus de todas as camadas sociais coseram uma cruz vermelha nas suas roupas, o que lhes deu o seu nome de cruzados.
pt.wikipedia.org
Na verdade muitos estudantes os pedem uma ajuda no coser bonecos.
pt.wikipedia.org
No entanto, em meados da década de 1910, eclodiu a guerra entre a cosa nostra (sicilianos) e a camorra (napolitanos).
pt.wikipedia.org
De acordo com eles, o nome verdadeiro era "cosa nostra".
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "coser" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português