portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „crepúsculo“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

crepúsculo [kreˈpuskulu] RZ. r.m.

crepúsculo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
O sapo-corredor tem hábitos noturnos, mas durante a época de reprodução está ativo também durante o crepúsculo e dia.
pt.wikipedia.org
Diferentemente dos machos, as fêmeas da espécie piam baixo e de forma variada, normalmente ao amanhecer e no crepúsculo.
pt.wikipedia.org
Deve ser içada não antes da primeira luz e baixada até o crepúsculo, a menos que a bandeira seja iluminada à noite.
pt.wikipedia.org
Fixam residência no oco das árvores ou grutas, de onde saem ao baixar do crepúsculo para atacar animais de cujo sangue exclusivamente vivem.
pt.wikipedia.org
No critério 1, o crepúsculo astronómico abarca os outros dois, e o crepúsculo náutico abarca o civil.
pt.wikipedia.org
Naquele, entretanto, o céu aparece nublado, no momento do crepúsculo.
pt.wikipedia.org
Ele também resolveu o problema de encontrar o dia com o menor crepúsculo, para qualquer posição, bem como a sua duração.
pt.wikipedia.org
O crepúsculo dura muito após o sol ter se posto e anterior à sua aurora, devido à grande quantidade de poeira na atmosfera marciana.
pt.wikipedia.org
Ao crepúsculo, os cromatóforos negros contraem-se provocando coloração clara; ao amanhecer, os mesmos pigmentos distendem-se e a pele readquire coloração escura.
pt.wikipedia.org
Este vigor era visível sobretudo em suas representações da natureza agreste brasileira sob a dramaticidade de crepúsculos.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "crepúsculo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português