Tłumaczenia dla hasła „decepar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

decepar [deseˈpar] CZ. cz. przech.

decepar

cortar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O matador usa seu princípio físico e o introduz pela boca e pescoço da cabeça decepada, depois se liga e foge rapidamente.

pt.wikipedia.org

Alguns corpos, quando foram recolhidos pelas autoridades locais, estavam mutilados sem os dedos e muitos até com as mãos decepadas.

pt.wikipedia.org

Um recall foi realizado para corrigir o problema, usando um pequeno pedaço de tecido/couro para fechar o buraco que decepava os dedos.

pt.wikipedia.org

Pelo menos 10 dos feridos tiveram membros decepados.

pt.wikipedia.org

Indício que confirmaria a versão da cabeça decepada”.

pt.wikipedia.org

Depois de ser decepado em várias partes, o seu corpo, em seguida, teve os seus restos mortais queimados.

pt.wikipedia.org

Eles não conseguem lidar com a regeneração em grande escala, mas, por exemplo, podem recolocar um membro decepado ou selar um buraco no cérebro.

pt.wikipedia.org

Quando os discípulos perceberam o que ia acontecer, rapidamente a situação se deteriorou e um dos servos do sumo sacerdote teve a orelha direita decepada.

pt.wikipedia.org

Estava desfigurado, com a cabeça decepada e em decomposição.

pt.wikipedia.org

Somente parte do seu crânio, com a crista decepada, foi encontrada.

pt.wikipedia.org