Tłumaczenia dla hasła „depoimento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

depoimento [depoiˈmẽjtu] RZ. r.m.

depoimento

testimonio r.m.

dar um depoimento

prestar testimonio

Przykładowe zdania ze słowem depoimento

prestar depoimento

prestar declaración

dar um depoimento

prestar testimonio

denegar um depoimento

negar una declaración

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Junto com os depoimentos, o delator tem que apresentar provas e documentos.

pt.wikipedia.org

No momento do acidente, ele estava dirigindo sem possuir carteira de habilitação e foi convocado judicialmente para prestar depoimentos.

pt.wikipedia.org

Diariamente, o prisioneiro era sujeito a interrogatórios, totalizando mais de 3500 páginas de depoimentos.

pt.wikipedia.org

Sua fórmula já era conhecida: nele, os convidados davam depoimento de seus problemas para a apresentadora, e a equipe do programa tentava resolvê-los.

pt.wikipedia.org

Os extras dos produtos incluíram: storyboards originais e de cenas excluídas, depoimentos especiais, perspectiva histórica, vídeos promocionais, dentre outros.

pt.wikipedia.org

Os elementos reunidos como provas, batem com o depoimento do zelador.

pt.wikipedia.org

Reúna fatos, estatísticas, gráficos e depoimentos para dar consistência ao seu relatório.

pt.wikipedia.org

Durante todo o mês de abril até a primeira semana de maio, os depoimentos foram coletados para sustentar a delação.

pt.wikipedia.org

O depoimento foi gravado e teve muita repercussão na época após o acidente.

pt.wikipedia.org

Bem-humorado, tinha a habilidade para apontar contradições em depoimentos.

pt.wikipedia.org