Tłumaczenia dla hasła „derrocada“ w portugalsko » hiszpański słowniku

derrocada [dexoˈkada] RZ. r.ż.

1. derrocada (casa):

derrocada

demolición r.ż.

2. derrocada przen. (ruína):

derrocada

desmoronamiento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No inverno de 2000, uma derrocada obrigou ao realojamento de cerca de 50 famílias, e permanecem preocupações sobre a segurança das construções da zona.

pt.wikipedia.org

Prosseguindo a erosão marítima, com a derrocada da falésia, a bateria quase desapareceu.

pt.wikipedia.org

As décadas de 50 e 60 encerram o período de maior temor pela derrocada de uma guerra nuclear que destruísse o mundo em instantes.

pt.wikipedia.org

Segundo alguns populares, a remoção de material, por parte de um particular, terá dado origem à derrocada da ponte.

pt.wikipedia.org

E, com a derrocada do comunismo, o clube entrou em uma decadência ainda maior.

pt.wikipedia.org

Em 1864, com a derrocada sulista, o periódico fecha as portas devida a problemas econômicos.

pt.wikipedia.org

Por volta de 1680 a derrocada da torre sineira destruiu uma das naves e arruinou as demais.

pt.wikipedia.org

Depois da derrocada do regime, o sistema que mantinha a nomenklatura foi desfeito.

pt.wikipedia.org

Mesmo após a derrocada da colonização lusitana, a região do planalto ainda registra contínuos e relevantes excedentes de produção cafeeira e algodoeira.

pt.wikipedia.org

E, com a derrocada do comunismo, o clube entrou em decadência ainda maior.

pt.wikipedia.org