Tłumaczenia dla hasła „desconfortável“ w portugalsko » hiszpański słowniku

desconfortável <-eis> [ʤiskõwforˈtavew, -ejs] PRZYM.

desconfortável

incómodo(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Interpreta os mais variados estilos teatrais inclusivamente a opereta, onde se sente particularmente desconfortável.

pt.wikipedia.org

No entanto, muitas bandas grunge estavam desconfortáveis com tal popularidade.

pt.wikipedia.org

Finalmente, adultos assustados-evitativos têm sentimentos mistos sobre relacionamentos, tanto desejando quando sentindo-se desconfortáveis com intimidade emocional.

pt.wikipedia.org

Para o morador da periferia, trabalhar no centro significa longas jornadas desconfortáveis passadas no transporte público para receber um baixo salário.

pt.wikipedia.org

Por isso, é música pop com uma mensagem muito muito muito forte e muito desconfortável.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, elas tendem a se sentir desconfortáveis com a intimidade emocional.

pt.wikipedia.org

Cadillac tornou-se pioneira em diversas tecnologias automotivas como os carros totalmente fechados, e a partida automática em substituição as antigas e desconfortáveis manivelas.

pt.wikipedia.org

Os professores seriam solicitados a alertar os alunos sobre esse material e permitir que eles pulassem as aulas que pudessem deixá-los desconfortáveis.

pt.wikipedia.org

Tal ato destaca a inter-relação criativa e muitas vezes desconfortável da magia e da ciência islâmicas com a revelação e tradição islâmicas.

pt.wikipedia.org

Durante o voo os pilotos estavam voando em um ambiente desconfortável devido às condições meteorológicas desfavoráveis, com a presença de neve.

pt.wikipedia.org