portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „desumano“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

desumano (-a) [ʤizuˈmɜnu, -a] PRZYM.

desumano (-a)
inhumano(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Apenas 11 homens morreram, porém, exageraram na tragédia, deixando os índios como guerreiros sanguinários, bárbaros e desumanos.
pt.wikipedia.org
Na detenção, os prisioneiros podem ser torturados ou sujeitados ao tratamento desumano.
pt.wikipedia.org
Tímon vai pra floresta, onde a fera mais desumana é mais humana que a humanidade.
pt.wikipedia.org
Não só isso, em ocasiões a lealdade pode dar lugar a que patriotas apoiem políticas que são inmorais e desumanas.
pt.wikipedia.org
Mas, o confinamento penal é desumano e acaba por diminuir todos os seres humanos – sejam homens ou mulheres.
pt.wikipedia.org
O "labor", por sua própria natureza, é uma atividade não-humana, desumana e antissocial, determinada pela propriedade privada e criando propriedade privada.
pt.wikipedia.org
Seu tio enriqueceu através da exploração desumana da população local, onde muitos morreram trabalhando para ele.
pt.wikipedia.org
Em abril de 2006, foi a vez de a própria injeção letal ir para o banco dos réus e ser condenada como “cruel e desumana”.
pt.wikipedia.org
O tratamento desumano dado ao encarcerado vai incutindo maus comportamentos no seu ser.
pt.wikipedia.org
Ele é desumano e vaidoso, um mercenário que coloca os interesses pessoais a frente de todo o resto.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "desumano" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português