Tłumaczenia dla hasła „detalhadamente“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

detalhadamente [detaʎadaˈmẽjʧi̥] PRZYSŁ.

detalhadamente

detalladamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os que colocaram o fenómeno em relação com o substrato basco, não explicaram detalhadamente como este podia ter actuado e tampouco têm examinado outras circunstâncias.

pt.wikipedia.org

Mais detalhadamente, tais microrganismos se agregam em “flocos que podem ser removidos por sedimentação em decantador secundário (ou flotador por ar dissolvido)”.

pt.wikipedia.org

A farmacologia e a toxicologia da fenilbutazona e seus metabólitos e congêneres foram revistas detalhadamente.

pt.wikipedia.org

Durante o segundo refrão, conforme a cena do crime é mostrada detalhadamente, uma identificação é estabilizada entre a estadunidense a vítima.

pt.wikipedia.org

Um estudo mais aprofundado examinou detalhadamente o mecanismo para este processo e geometrias obtidas em várias condições de reação.

pt.wikipedia.org

Em qualquer dos casos, o mergulhador deve planejar detalhadamente seu mergulho e seguir todas as regras de segurança para mergulho técnico ou descompressivo.

pt.wikipedia.org

São animais bastante estudos em cativeiro, por isso seus padrões de comportamento são detalhadamente documentados, embora alguns mistérios permaneçam.

pt.wikipedia.org

Esse risco é muito menos sério do que o associado com a cinza nuclear local e, portanto, não é discutido detalhadamente aqui.

pt.wikipedia.org

O amigo leva o alferes para sua casa, para que ele conte mais detalhadamente a história toda.

pt.wikipedia.org

Uma interferência sobre a liberdade seria considerada errada sem examinar-se as provas detalhadamente.

pt.wikipedia.org