Tłumaczenia dla hasła „dilatar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

dilatar [ʤilaˈtar] CZ. cz. nieprzech.

dilatar

dilatar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu aparelho reprodutivo consiste em um par de ovários, cada um com um oviduto, cuja extremidade proximal mais dilatada forma um receptáculo seminal.

pt.wikipedia.org

Pelve renal (ou bacinete) é a porção proximal do ureter no rim que é dilatada em forma de funil.

pt.wikipedia.org

Simultaneamente, estas iterações não comprimirão, nem dilatarão qualquer porção da aveia: elas preservam a medida que é a densidade.

pt.wikipedia.org

Em frente da capela há um alpendre com seu átrio, de onde se goza um dilatado e formoso panorama.

pt.wikipedia.org

Além disso, os vasodilatadores - medicações que dilatam os vasos para facilitar a passagem do sangue - podem, em um terço dos casos, auxiliar no tratamento.

pt.wikipedia.org

O contato com os olhos pode provocar em redução da visão e pupilas muito dilatadas que reagem lentamente a mudanças na luz.

pt.wikipedia.org

Este estado atropinizado é caracterizado por pupilas dilatadas, pele seca e aumento da frequência cardíaca.

pt.wikipedia.org

A parte externa da parede, em contato com o ambiente, se dilata menos.

pt.wikipedia.org

Ovário é a porção dilatada basal do pistilo, o órgão reprodutor feminino das plantas com flor, que contém no seu interior os óvulos.

pt.wikipedia.org

Procurava-se sobretudo garantir as condições de uma larga descendência para «perpetuar e dilatar o mais que puder o sangue e família real».

pt.wikipedia.org