Tłumaczenia dla hasła „distinguível“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

distinguível <-eis> [ʤisʧı̃jˈgivew, -ejs] PRZYM.

distinguível

distinguible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esses pares ópticos são distinguíveis a olho nu.

pt.wikipedia.org

Em cada ponto final havia um caixa, com ou sem comida, e que poderiam ser ou não distinguíveis uma da outra (pela cor, formato, etc.).

pt.wikipedia.org

As diferenças entre as peças são distinguíveis em modificações sutis e apuradas na forma e expressão delas, o que revela a excelência da artista.

pt.wikipedia.org

Tais diferenças são pouco distinguíveis no mar aberto.

pt.wikipedia.org

A forma de bigorna é mais facilmente distinguível na frente da tempestade, como uma concha.

pt.wikipedia.org

A conduta desviante não é mais facilmente identificável ou distinguível.

pt.wikipedia.org

As cinco bordas em cada quinteto de correspondência são distinguíveis, uma vez que as arestas não centrais correspondentes são imagens espelhadas uma da outra.

pt.wikipedia.org

Em tipografia cuidada, os indicadores ordinais ª e º devem ser distinguíveis de outros caracteres.

pt.wikipedia.org

No entanto, a maior parte delas apresenta uma cabeça bem desenvolvida e esclerotizada, enquanto os segmentos torácicos e abdominais (usualmente 10 segmentos) são bem distinguíveis.

pt.wikipedia.org

O vidualitium tornou-se cada vez mais equivalente ao contradote, até que, finalmente, já não eram claramente distinguíveis.

pt.wikipedia.org