Tłumaczenia dla hasła „edificação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

edificação <-ões> [eʤifikaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

edificação

edificación r.ż.

edificação de um império

construcción r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Entende-se por planta externa como sendo toda a porção da rede entre o prédio da central telefônica e a edificação do cliente.

pt.wikipedia.org

O projeto de restauro não foi realizado somente nas edificações existentes, mas adicionou também partes destruídas da fazenda, como o armazém.

pt.wikipedia.org

Apesar da bela arquitectura destas edificações e da antiguidade das suas árvores, é a parte menos valorizada do parque.

pt.wikipedia.org

Tinha um ativo interesse em arquitetura e projetou pessoalmente diversas edificações.

pt.wikipedia.org

A edificação mescla os estilos paulista e mineiro.

pt.wikipedia.org

Com relação às outras características arquitetônicas, segue o padrão das outras cidades do litoral baiano com suas edificações em adobe e monumentos em pedra.

pt.wikipedia.org

A fachada frontal da edificação mede 36 metros e, a lateral, 43,5 metros.

pt.wikipedia.org

As obras da praça-forte começaram em 1566, com a edificação dos baluartes, procedendo-se posteriormente às demais edificações.

pt.wikipedia.org

Construída originalmente por taipa de pedra, a edificação possui dois andares, com um imponente pórtico.

pt.wikipedia.org

Esse é o mecanismo pela qual a culpa pode ser induzida em muitas edificações sociais importantes, como, por exemplo, o processamento do direito.

pt.wikipedia.org