Tłumaczenia dla hasła „embalado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

embalado [ı̃jbaˈladu] PRZYSŁ.

ir embalado

ir embalado

embalado (-a) [ı̃jbaˈladu, -a] PRZYM.

1. embalado (empacotado):

embalado (-a)

empaquetado(-a)

2. embalado carro, bicicleta:

embalado (-a)

embalado(-a)

Przykładowe zdania ze słowem embalado

ir embalado

ir embalado

embalado a vácuo

envasado al vacío

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O jovem caiu no sono e ao amanhecer o dia despertou embalado pela recordação do que se passara.

pt.wikipedia.org

Macio, embalado em papel de alumínio com textura de manteiga.

pt.wikipedia.org

Um serviço ou produto pode demonstrar ser ambientalmente responsável pela forma como é produzido, como é vendido ou embalado.

pt.wikipedia.org

Um cereal matinal (ou, de manhã, apenas cereal) é um alimento para desjejum ou pequenas refeições embalado.

pt.wikipedia.org

A banda fez um espetáculo cênico, embalado no som percussivo e de violões regionais.

pt.wikipedia.org

Nos supermercados, é possível encontrá-lo embalado em vácuo.

pt.wikipedia.org

Uma típica arma consiste em um recipiente embalado com uma substância de combustível, no centro do qual é uma pequena "carga de dispersão" convencional-explosiva.

pt.wikipedia.org

Cada um deles veio embalado com peças de encaixe de plástico para que as crianças pudessem personalizar os carros ao seu gosto.

pt.wikipedia.org

Certas vezes, também a embalagem tem a função de proteger o ambiente do produto embalado, no caso de produtos perigosos.

pt.wikipedia.org

Se o preservative passa no teste, é enrolado e embalado.

pt.wikipedia.org