Tłumaczenia dla hasła „embreagem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

embreagem <-ns> [ı̃jbɾeˈaʒẽj] RZ. r.ż.

embreagem

embrague r.m.

pedal de embreagem

pedal del embrague

Przykładowe zdania ze słowem embreagem

pedal de embreagem

pedal del embrague

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Algumas das inovações patenteadas incluíam uma embreagem deslizante com embreagens duplas e uma forquilha exclusiva.

pt.wikipedia.org

Algumas indústrias oferecem modelos com um conjunto de pedais para controlar a aceleração, freio e eventualmente embreagem, e para estes modelos uma alavanca de câmbio.

pt.wikipedia.org

Por vezes os condutores optam por mandar reforçar a embreagem de forma a suportar binários maiores e dessa forma aumentar a sua longevidade.

pt.wikipedia.org

A minha voz falhava, parecia carro de embreagem ruim.

pt.wikipedia.org

Estes carros tinham quatro rodas, com dois mecanismos direcionais para a embreagem, caixa de transmissão com 3 velocidades e suspensão de arcos.

pt.wikipedia.org

Tipicamente uma embreagem é mudada entre os 120.000km e 180.000km, mas dependendo do estilo de condução poderá gastar-se ao fim de apenas 40.000km.

pt.wikipedia.org

Além disso, também foram produzidas em série embreagens para tratores e máquinas agrícolas.

pt.wikipedia.org

Na indústria automobilística, o amianto é usado em produtos de fricção (freios, embreagens).

pt.wikipedia.org

Contribuíram para isso novos materiais e componentes de tamanho reduzido (como o cárter seco e a embreagem de diâmetro menor).

pt.wikipedia.org

Todos os terminados em gem: garagem, embreagem, origem, fuligem, vertigem, ferrugem, viagem.

pt.wikipedia.org