Tłumaczenia dla hasła „engatinhar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

engatinhar [ı̃jgaʧı̃ˈɲar] CZ. cz. nieprzech.

1. engatinhar bebê, pessoa:

engatinhar

gatear

2. engatinhar (ser principiante):

engatinhar

empezar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Através de um percurso coberto por grãos de milho e cheio de obstáculos, eles engatinharam apoiados sobre os joelhos e as mãos.

pt.wikipedia.org

A artista caminha pelo ambiente desértico à medida que são intercaladas cenas suas montada em um elefante e engatinhando na areia com uma máscara de tigre.

pt.wikipedia.org

Quando conseguem sentar e engatinhar, os meninos são chamados anolokwari e as meninas são conhecidas como anolokwalo.

pt.wikipedia.org

Abby engatinha para um pequeno túnel e está presa por uma grade de queda.

pt.wikipedia.org

Suas folhas vistosas atraem a atenção das crianças, em especial daquelas na fase de engatinhar.

pt.wikipedia.org

Esta é a forma estática de engatinhar, que é uma forma instintiva de locomoção para crianças muito pequenas.

pt.wikipedia.org

Trazia dois gêmeos nos braços, e um bebê a acompanhava, engatinhando.

pt.wikipedia.org

O setor de pecuária ainda engatinha por várias dificuldades econômicas, e o único tipo representativo desta atividade é o gado bovino de corte.

pt.wikipedia.org

A séria preocupação acadêmica com o idiossincrático, infelizmente muito errático, mas imaginativo autor, ainda está engatinhando.

pt.wikipedia.org

Os usuários são especialistas e a difusão dos benefícios do uso de aplicações de geoprocessamento ainda estão engatinhando.

pt.wikipedia.org