Tłumaczenia dla hasła „escolaridade“ w portugalsko » hiszpański słowniku

escolaridade [iskolaɾiˈdaʤi] RZ. r.ż.

escolaridade

escolaridad r.ż.

escolaridade obrigatória

escolaridad obligatoria

grau de escolaridade

nivel de escolaridad

Przykładowe zdania ze słowem escolaridade

escolaridade obrigatória

escolaridad obligatoria

grau de escolaridade

nivel de escolaridad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A taxa de escolaridade é a mais baixa do planeta e a de mortalidade infantil, a mais alta.

pt.wikipedia.org

Os níveis de escolaridade ou níveis de ensino são subdivisões da aprendizagem formal, abrangendo geralmente a educação pré-escolar, educação primária, educação secundária e educação terciária.

pt.wikipedia.org

Grande parte da população era constituída por famílias de baixa renda e baixa escolaridade.

pt.wikipedia.org

E nos distritos onde a escolaridade era gratuita, mostrou uma queda significativa nas notas obtidas pelas alunas durante os tempos de dificuldades econômicas.

pt.wikipedia.org

Além de grande expansão na renda percapita e escolaridade dos moradores se comparado aos demais bairros do município.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, o país alcançou uma das mais altas taxas de alfabetização e escolaridade do planeta, formando um povo sedento de informação.

pt.wikipedia.org

Atualmente, ainda se usa essa expressão para definir uma forte intimidação e pressão a eleitores, em geral, de baixa escolaridade e poder aquisitivo.

pt.wikipedia.org

Em 2000, mais de 50% de sua população não tinha nenhum grau de escolaridade.

pt.wikipedia.org

Os alunos recebem um certificado com suas notas no final do período de escolaridade obrigatória.

pt.wikipedia.org

Essa mesma lei elevou o nível de escolaridade dos servidores para o de ensino médio.

pt.wikipedia.org