Tłumaczenia dla hasła „esmagar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

esmagar <g → gu> [izmaˈgar] CZ. cz. przech.

esmagar

aplastar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No segundo jogo ele recebe a habilidade de dar uma rasteira e pular mais alto, além de poder fazer uma "barrigada" esmagando seus inimigos.

pt.wikipedia.org

Daniel está entre os mortos quando um contêiner solto o esmaga.

pt.wikipedia.org

Trazia alçada que lhe dava poderes ilimitados para esmagar a rebelião.

pt.wikipedia.org

Ao chegar ao andaime, sua cabeça foi esmagada por uma marreta.

pt.wikipedia.org

Estas forças comunistas foram rapidamente esmagadas por forças anticomunistas e as tentativas de criar uma revolução comunista internacional falharam.

pt.wikipedia.org

Ela consegue pegar a borboleta pela segunda vez, mas de repente ela esmaga a borboleta e começa a gritar na varanda.

pt.wikipedia.org

Os frutos, extremamente escuros quando maduros, quando esmagados fornecem suco de coloração vermelha muito escura.

pt.wikipedia.org

A fórmula química os fazia fortes o suficiente para esmagarem um tanque de guerra.

pt.wikipedia.org

Ele esmaga os demônios que representam os obstáculos para a realização espiritual.

pt.wikipedia.org

A maioria, pegos pela chama juntamente com os animais, acabaram se esmagando até a morte tentando escapar.

pt.wikipedia.org