Tłumaczenia dla hasła „estabilização“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

estabilización

estabilização r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O edifício está constantemente degradado desde o projeto de estabilização.

pt.wikipedia.org

Na investigação termoquímica da periciclina abaixo foi estimada uma pequena energia de estabilização aromática de 6 kcal/mol-1 e, por isso, é considerada homoaromática.

pt.wikipedia.org

Política de estabilização tem o objetivo de estimular uma economia da recessão ou conter o excesso de inflação com a restrição a oferta de dinheiro.

pt.wikipedia.org

Em 1825, os seus privilégios foram renovados por mais dez anos, pois tornara-se muito útil na estabilização da pesca do atum.

pt.wikipedia.org

A atividade de agentes redutores de borohidreto podem ser atenuadas por estabilização da ligação boro-hidreto.

pt.wikipedia.org

Ela é empregada para controlar viscosidade, textura, retenção de aromas, suspensão de sólidos e estabilização de emulsões.

pt.wikipedia.org

Neste período, as corridas espacial e armamentista desaceleraram, dando lugar à chamada detente, concebida enquanto esforço mútuo de estabilização do sistema por ambas as potências.

pt.wikipedia.org

Estes sistemas permitem a recuperação de materiais contidos no interior e à estabilização de componentes de materiais biodegradáveis.

pt.wikipedia.org

Devido a diminuição entrópica do sistema, para esta reação ser favorável termodinamicamente deve haver uma estabilização entálpica de forma a energia livre final ser negativa.

pt.wikipedia.org

Por ser presidencialismo, esse regime de governança reserva à presidência um papel crítico e central, no equilíbrio, gestão e estabilização da coalizão.

pt.wikipedia.org