Tłumaczenia dla hasła „estranhos“ w portugalsko » hiszpański słowniku

proibida a entrada de estranhos ao serviço

entrada prohibida a extraños

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As imagens eram captadas ao ar livre e em locais estranhos, completamente distanciados da sonoridade dos artistas.

pt.wikipedia.org

Estes dois trabalhos apresentam melodias minimalistas e com frequência tem uns sutis, estranhos e pouco naturais ruídos dentro da estrutura das músicas.

pt.wikipedia.org

Depois de deixar a escola continuou a viajar, angariando dinheiro para as suas viagens fazendo trabalhos estranhos e vendendo antiguidades.

pt.wikipedia.org

Porém, ao chegar à outra parte do centro comercial, ela descobre que ele está totalmente abandonado e infestado de monstros estranhos.

pt.wikipedia.org

Porém a vida dos destemidos desbravadores não era nada fácil, devido aos embates com os nativos que viam suas terras serem invadidas por estranhos.

pt.wikipedia.org

Essa pequena história retrata a compaixão providente dos budas, que mesmo diante de nossos compromissos mais estranhos - partir a cabeça, por exemplo - podem extrair benefício a todos.

pt.wikipedia.org

Por vezes, emite um som, um chamamento ruidoso e lamentoso ou geme e ri loucamente, estranhos ruídos esses que com frequência se ouvem de noite.

pt.wikipedia.org

Tae-suk é um jovem errante que entra nas casas de estranhos e mora nelas enquanto os donos estão fora.

pt.wikipedia.org

Não acolha estranhos e abstenha-se de agir de modo esquisito ou de ter pensamentos bizarros.

pt.wikipedia.org

Emília é uma adolescente muito retraída e tem aversão a que estranhos a toquem.

pt.wikipedia.org