Tłumaczenia dla hasła „evasão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

evasão <-ões> [evaˈzɜ̃w, ˈõjs] RZ. r.ż.

evasão

evasión r.ż.

evasão fiscal

evasión fiscal

evasão de pessoas

abandono r.m. de personas

Przykładowe zdania ze słowem evasão

evasão fiscal

evasión fiscal

evasão de pessoas

abandono r.m. de personas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em seu novo estado de percepção, o casal decide fugir do subterrâneo, e isso acaba levando-os à prisão por "crimes sexuais" e "evasão de drogas".

pt.wikipedia.org

A capacidade de evasão é de 6 m/s.

pt.wikipedia.org

Stramer apoia aumento de impostos para os mais ricos e medidas mais duras contra evasão fiscal das empresas.

pt.wikipedia.org

Eles encontram e reproduzem a cena em que sua evasão impediu que sua história começasse.

pt.wikipedia.org

A taxa de licença é classificada como um imposto, e sua evasão é uma ofensa criminal.

pt.wikipedia.org

Como é classificado na lei como um imposto, a evasão de taxas de licença é um crime.

pt.wikipedia.org

Milhas à frente em termos de valores de produção e uma evasão consciente de proselitismo evidente.

pt.wikipedia.org

A evasão fiscal, também conhecida como sonegação fiscal, é o uso de meios ilícitos para evitar o pagamento de taxas, impostos e contribuições.

pt.wikipedia.org

Esta condição é caracterizada por flashbacks, imagens intrusivas, reações de alarme, pesadelos e evasão dos estímulos associados ao abuso.

pt.wikipedia.org

Não possui os méritos da obra anterior, mas confirma qualidades, destacando, através de monólogos interiores, a fuga para a evasão onírica.

pt.wikipedia.org