Tłumaczenia dla hasła „finalíssima“ w portugalsko » hiszpański słowniku

finalíssima [finaˈʎisima] RZ. r.ż.

finalíssima SPORT st. najw. de final

finalíssima

finalísima r.ż.

Zobacz też final

I . final <-ais> [fiˈnaw, -ˈajs] RZ. r.m.

final

final r.m.

final feliz

final feliz

II . final <-ais> [fiˈnaw, -ˈajs] RZ. r.ż. SPORT

final

final r.ż.

chegar à final

llegar a la final

III . final <-ais> [fiˈnaw, -ˈajs] PRZYM.

final

final

juízo final

juicio final

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Na finalíssima, as 12 canções eram avaliadas novamente pelo mesmo júri das eliminatórias.

pt.wikipedia.org

Caso contrário não haverá finalíssima.

pt.wikipedia.org

No entanto, sofreu um revés na finalíssima e o décimo nono título foi conquistado nas penalidades.

pt.wikipedia.org

A finalíssima seria apenas jogada caso cada equipa ganhasse um dos jogos ou caso ambos os jogos terminassem em empate.

pt.wikipedia.org

No entanto, na finalíssima, o adversário reverteu a desvantagem e conquistou o título nas penalidades.

pt.wikipedia.org

Os dois primeiros colocados disputarão a final, com a vantagem do 1º colocado no heptagonal precisar vencer apenas 1 dos 2 jogos da finalíssima para se tornar o campeão.

pt.wikipedia.org

A igualdade também persistiu na finalíssima disputada em 12 de julho, quando o clubes não conseguiram marcar.

pt.wikipedia.org

Em uma série de três finalíssimas, prevaleceu o momento ascendente do rival, que venceu a primeira e a terceira partidas, só sendo derrotado na segunda.

pt.wikipedia.org

Por esta razão, a polícia reforçou a segurança na noite da finalíssima.

pt.wikipedia.org

O título do clube gaúcho foi conquistado após um empate na finalíssima.

pt.wikipedia.org