Tłumaczenia dla hasła „formalidade“ w portugalsko » hiszpański słowniku

formalidade [formaʎiˈdaʤi] RZ. r.ż.

formalidade

formalidad r.ż.

cumprir as formalidades

cumplir las formalidades

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os chapéus passaram a ser vistos como uma formalidade ultrapassada.

pt.wikipedia.org

Evidências anedóticas podem ter graus variados de formalidade.

pt.wikipedia.org

Esta é uma prática típica de cooperativa que envolve distintos graus de regularidade e formalidade.

pt.wikipedia.org

Com menos formalidade, uma sequência infinita é uma sequência em que todo termo possui um sucessor.

pt.wikipedia.org

Codicilo é muito parecido com o testamento, embora não possua suas formalidades legais.

pt.wikipedia.org

Tais formalidades podem se referir ao livro antes de ser escriturado (formalidades extrínsecas), ou se referir ao próprio conteúdo da escrituração (formalidades intrínsecas).

pt.wikipedia.org

Para manter a definição de formalidade simples, ela é colocada em termos de subconjuntos dos números naturais.

pt.wikipedia.org

A formalidade da ocasião afeta a escolha do quimono e das zōri.

pt.wikipedia.org

Juntos simbolizavam a imagem de virtude e vida familiar, com sua corte se transformando no modelo de formalidade e moralidade.

pt.wikipedia.org

A sua elevação ao papado é notável como oferecendo um exemplo inquestionável da nomeação de um papa pelo seu predecessor, sem a formalidade da eleição.

pt.wikipedia.org