Tłumaczenia dla hasła „fragmento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

fragmento [fɾagˈmẽjtu] RZ. r.m.

fragmento

fragmento r.m.

fragmento de música

fragmento de música

fragmento de um livro

fragmento de un libro

Przykładowe zdania ze słowem fragmento

fragmento de um livro

fragmento de un libro

fragmento de música

fragmento de música

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Um fragmento de maxilar superior, uma maxila esquerda com três dentes.

pt.wikipedia.org

Como em 21 de fevereiro de 2007, em que mais de mil fragmentos foram identificados.

pt.wikipedia.org

A última peça é revivida involuntariamente, uma vez que remotamente convoca os outros dois fragmentos para se tornarem inteiros.

pt.wikipedia.org

Essas mudanças na composição da paisagem levam a um empobrecimento na qualidade dos habitats dependendo principalmente do tamanho atual de cada fragmento.

pt.wikipedia.org

Os desejos de uma adolescente inspiraram a escrita da carta, elementos que são encontrados de uma maneira única dentro de cada fragmento do filme.

pt.wikipedia.org

O cabeçalho do pacote em si nunca é fragmentado, e seu tamanho não conta para os dados no primeiro fragmento do pacote.

pt.wikipedia.org

O afastamento dos dois fragmentos do escafoide impede a sua consolidação podendo instalar-se uma condição denominada pseudartrose ("falsa articulação").

pt.wikipedia.org

Este fragmento possui cerca de 12 x 9 fios por cm num ponto tafetá.

pt.wikipedia.org

O motivo é que esses fragmentos são difíceis de remover e causam sofrimento desnecessário.

pt.wikipedia.org

São pequenas áreas de habitat dispersas pela matriz que podem conectar fragmentos isolados, facilitando, para algumas espécies os fluxos entre manchas.

pt.wikipedia.org