Tłumaczenia dla hasła „hóstia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

hóstia [ˈɔsʧia] RZ. r.ż.

hóstia

hostia r.ż.

receber a hóstia

recibir la hostia

Przykładowe zdania ze słowem hóstia

receber a hóstia

recibir la hostia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Não consagram a hóstia nem ungem enfermos, como também não atendem confissões.

pt.wikipedia.org

Os assassinos escolheram o momento da elevação da hóstia para dar início ao seu ataque.

pt.wikipedia.org

O povo devia obrigação de participar das orações e missa, confessar seus pecados, receber a hóstia, obedecer os mandamentos e dar as ofertas.

pt.wikipedia.org

Os monges vestem um hábito com uma cruz vermelha com a hóstia eucarística no centro do lado direito do peito.

pt.wikipedia.org

Sobre ele se coloca a hóstia usada pelo celebrante.

pt.wikipedia.org

Modernamente vem sendo utilizado como algo que se destine a guardar também hóstias ou imagens de santos.

pt.wikipedia.org

No sacramento da eucaristia, a hóstia consagrada (o pão) é distribuída aos fiéis, que a colocam na boca e ingerem lenta e respeitosamente.

pt.wikipedia.org

Os anglo-católicos costumam ter cuidado para não mastigar o pão (daí o uso irresistível de hóstias nessas paróquias) ou tocar no cálice.

pt.wikipedia.org

Os judeus eram acusados do roubo de hóstias e de praticarem rituais macabros em que crianças cristãs eram assassinadas.

pt.wikipedia.org

Alguns celíacos católicos têm vindo a pedir permissão para o uso de hóstias feitas a partir de arroz.

pt.wikipedia.org