Tłumaczenia dla hasła „hecatombe“ w portugalsko » hiszpański słowniku

hecatombe [ekaˈtõwbi] RZ. r.ż.

hecatombe

hecatombe r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em paralelo com a caça, os cães e ratos-do-pacífico introduzidos pelos maori, causaram uma hecatombe na população de kakapos, perseguindo não só os adultos, mas principalmente ovos e juvenis.

pt.wikipedia.org

Os exclusivismos em política conduzem sempre às hecatombes.

pt.wikipedia.org

Após a hecatombe nuclear, a ciência e os cientistas foram responsabilizados e expurgados pela turba.

pt.wikipedia.org

A invasão conjunta de humanos, roedores e outras espécies invasoras provocou uma hecatombe nas espécies locais e uma série de extinções.

pt.wikipedia.org

Esta epidemia causou uma quse hecatombe com os mais de 7.000 mortos que causou numa ilha de na altura era ainda pouco povoada.

pt.wikipedia.org

Durante um teste, algo sai errado e ela se perde na cidade, levando os cientistas e as forças militares a uma busca contra o relógio para evitar uma hecatombe.

pt.wikipedia.org

Para mim, o caso é de hecatombe institucional.

pt.wikipedia.org

Coincidência com a própria exposição: o tempo, total evanescência e uma hecatombe de palavras.

pt.wikipedia.org