Tłumaczenia dla hasła „hibernação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

hibernação [ibernaˈsɜ̃w] RZ. r.ż. bez l.mn.

hibernação

hibernación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Marmotas são uma das poucas espécies que entram em verdadeira hibernação e freqüentemente constroem uma "toca de inverno" separada para esse propósito.

pt.wikipedia.org

Imediatamente ao acordar da hibernação, o macho começa namoro com um ritual que inclui seguir a mulher e morder ou bater em suas costas.

pt.wikipedia.org

Os tigres siberianos geralmente atacam os ursos marrons no inverno durante a hibernação do urso.

pt.wikipedia.org

Parece ter um papel importante no desenvolvimento sexual, na hibernação e no metabolismo e procriação sazonais.

pt.wikipedia.org

Nas áreas de calor intenso, recorrem muitas vezes à estivação, modo de vida comparável à hibernação, característica das áreas muito frias.

pt.wikipedia.org

Sua temperatura corporal não diminui durante este período como aconteceria em um típico mamífero que entra em hibernação.

pt.wikipedia.org

Provavelmente se utilizava da hibernação para enfrentar os tempos mais frios.

pt.wikipedia.org

O ouriço hiberna no inverno durante aproximadamente 3 meses, antes recolhe comida e mantimentos para a sua hibernação.

pt.wikipedia.org

Depois de passar mais tempo desde a hibernação, os machos se tornarão menos hostis uns com os outros e ocorrerão menos evasão e perseguição.

pt.wikipedia.org

Os machos emergem da hibernação antes das fêmeas.

pt.wikipedia.org