Tłumaczenia dla hasła „hidromassagem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

hidromassagem <-ens> [idɾomaˈsaʒẽj] RZ. r.ż.

hidromassagem

hidromasaje r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Eles começam a se beijar sozinhos em uma banheira de hidromassagem.

pt.wikipedia.org

Daniel dizia que chegaram ao quarto, usaram a hidromassagem, foram para a piscina e então "pintou um clima" e transaram.

pt.wikipedia.org

Eles se referem como "moinhos de hidromassagem em montanhas rochosas".

pt.wikipedia.org

Também pode ter sauna, piscina de hidromassagem e academia, além de atividades desportivas.

pt.wikipedia.org

Há ainda hidromassagem, canoa de água, cascata, escorregador, banho de vapor, café e solários.

pt.wikipedia.org

Na reforma, o vestiário foi modernizado e ganhou mais espaço de circulação: a área de aquecimento foi ampliada e as banheiras individuais de hidromassagem deram lugar a um spa.

pt.wikipedia.org

Em contraste com uma típica banheira, uma banheira de hidromassagem é concebida para ser usada por mais de uma pessoa de cada vez, com diversos modelos acomodando quatro pessoas.

pt.wikipedia.org

Uma banheira de hidromassagem é uma banheira equipada com um ou mais jatos de água e ralo posicionado geralmente escondido, mais elegante e seguro, no caso de crianças.

pt.wikipedia.org

Contudo, banheiros mais antigos ou de alto padrão costumam ter uma banheira, por vezes de hidromassagem.

pt.wikipedia.org

Para os jogadores, os vestiários contam com armários, banheiras de hidromassagem e uma área com grama sintética para viabilizar o aquecimento dos atletas sem adentrar ao gramado de jogo.

pt.wikipedia.org