Tłumaczenia dla hasła „hindú“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

hindu [ı̃jˈdu] PRZYM. RZ. r.m. i r.ż.

hindu

hindú r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando ele morreu, tanto os hindus quanto os muçulmanos o reivindicaram como deles e houve uma disputa para cremar ou enterrar seu cadáver.

pt.wikipedia.org

Cada palavra em todo o hino é de origem árabe ou persa, com a única excepção de "ka" (کا ", de") tendo puramente origens hindus.

pt.wikipedia.org

Um número muito pequeno de pessoas pertence às religiões hindu e muçulmana.

pt.wikipedia.org

Há hindus que aprovam o uso de contraceptivos artificiais e naturais.

pt.wikipedia.org

Outros grupos religiosos incluem católicos, judeus e hindus.

pt.wikipedia.org

Estas leis foram também influenciadas pela jurisprudência islâmica e pelo direito hindu da vizinha Índia.

pt.wikipedia.org

Nomeando a si mesmo após o deus hindu do movimento, ele é adorado por seu próprio culto.

pt.wikipedia.org

Os rituais hindus da época eram complicados e conduzidos pela classe sacerdotal.

pt.wikipedia.org

Ele também construiu vários outros templos e ashrams hindus, ou retiros para ascetas.

pt.wikipedia.org

Vairagya é um termo hindu que é frequentemente traduzido como desapego.

pt.wikipedia.org