Tłumaczenia dla hasła „hipertensão“ w portugalsko » hiszpański słowniku

hipertensão [ipertẽjˈsɜ̃w] RZ. r.ż. bez l.mn. MED.

hipertensão

hipertensión r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Só devem ser usados na hipertensão arterial em situações especiais como estados edematosos ou em emergências hipertensivas.

pt.wikipedia.org

A hipertensão seguida por hipotensão, bradicardia e depressão respiratória diminuem a oxigenação do tecido da pele.

pt.wikipedia.org

Além disso, tem pouco efeito sobre a pressão arterial, diferentemente da vasopressina, que pode causar hipertensão arterial.

pt.wikipedia.org

Muitos estudos comprovam essa teoria, mostrando redução da mortalidade no tratamento de hipertensão intracraniana refratária com o coma induzido.

pt.wikipedia.org

Ao contrário da hipertensão normal, ambas as doenças não respondem aos diuréticos nem à dieta sem sal.

pt.wikipedia.org

A sua principal indicação é no tratamento da hipertensão arterial, especialmente após ter-se verificado que condiciona um aumento da sobre-vida dos pacientes.

pt.wikipedia.org

Outros fatores de risco incluem o tabagismo, hipertensão arterial e outras doenças cardiovasculares.

pt.wikipedia.org

O estudo, que acompanhou mais de 15 mil brasileiros por décadas até 2010, obtendo informações epidemiológicas diversas, como dados sobre hipertensão arterial, enxaqueca e obesidade.

pt.wikipedia.org

Aumentar de peso com hipertensão aumenta a mortalidade.

pt.wikipedia.org

Aqueles com hipertensão e dissecções em várias artérias podem ter um risco maior de recorrência.

pt.wikipedia.org