Tłumaczenia dla hasła „imaginas“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . imaginar [imaxiˈnar] CZ. cz. przech.

imaginar

imaginar

II . imaginar [imaxiˈnar] CZ. cz. zwr.

imaginar imaginarse:

imaginarse

imaginar-se

Tłumaczenia dla hasła „imaginas“ w portugalsko » hiszpański słowniku

I . imaginar [imaʒiˈnar] CZ. cz. przech.

imaginar

imaginar

imagina que...

imagina que...

imagino que sim

imagino que sí

não posso imaginar

no puedo imaginarlo

você nem imagina!

¡ni te lo imaginas!

imagine!

¡por favor!

II . imaginar [imaʒiˈnar] CZ. cz. zwr.

imaginar imaginar-se:

imaginar-se

imaginarse

Przykładowe zdania ze słowem imaginas

não imaginas (o) quão feliz estou!

¡no te imaginas lo feliz que estoy!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Melhoramos, mas não ao ponto que o senhor imagina.

pt.wikipedia.org

Ela não imagina que está cometendo o maior erro da sua vida.

pt.wikipedia.org

Ele imaginou que uma criança poderia pensar que algo interessante vivia dentro de tal fenda.

pt.wikipedia.org

Acho que não só ele, mas, com algumas das outras contusões, não pudemos ter no gelo o elenco que imaginávamos no começo.

pt.wikipedia.org

Mas quem imagina, por isso, que os mestres raramente se combinam, é tão ignorante do mundo quanto do assunto.

pt.wikipedia.org

Você não se imagina o que era eu.

pt.wikipedia.org

Aspecto tipicamente progressista para a época, mas, ao mesmo tempo, no futuro imaginado em seu romance, o exercício mental da memorização é uma prática vigente.

pt.wikipedia.org

Em nenhum momento em imaginei que isso fosse ocorrer”.

pt.wikipedia.org

Isabel não se importava com nenhuma dessas questões e não se imaginava assumindo a posição de monarca.

pt.wikipedia.org

O som não era puro, não era o que ele imaginava.

pt.wikipedia.org