Tłumaczenia dla hasła „impacto“ w portugalsko » hiszpański słowniku

impacto [ı̃jˈpaktu] RZ. r.m.

impacto

impacto r.m.

impacto ambiental

impacto ambiental

causar impacto em a. c./alguém

causar impacto en algo/alguien

de grande impacto

de gran impacto

Przykładowe zdania ze słowem impacto

impacto ambiental

impacto ambiental

de grande impacto

de gran impacto

causar impacto em a. c./alguém

causar impacto en algo/alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No setor militar e de polícia, esse polímero é utilziado nas vestimentas e uniformes, promovendo mais segurança contra impacto e calor.

pt.wikipedia.org

O solo a sudeste é mais macio é livre de impactos significantes.

pt.wikipedia.org

Há muitas agências que desconfiam destes testes porque acham que eles não medem o impacto da publicidade numa situação real.

pt.wikipedia.org

A coesite e a stishovite são também indicadores de impacto (ou explosão nuclear).

pt.wikipedia.org

A sua entrada (quase sempre atrasada) estava marcada para provocar o maior impacto emocional.

pt.wikipedia.org

Alguns padrões são típicos de falhas e diques do tipo breccia formados como resultado de um impacto.

pt.wikipedia.org

Verificaram-se, igualmente, várias críticas ao enquadramento e impacto visual deste projecto.

pt.wikipedia.org

O plantio do tabaco também é importante e causa impacto no meio ambiente devido à utilização de agrotóxicos.

pt.wikipedia.org

O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial.

pt.wikipedia.org

O quartzo de impacto foi descoberto após testes subterrâneos de armas nucleares, os quais produziam as pressões intensas necessárias à sua formação.

pt.wikipedia.org