Tłumaczenia dla hasła „impostor“ w portugalsko » hiszpański słowniku

impostor(a) [ı̃jposˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

impostor(a)

impostor(a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Já os impostores vencem caso estejam em número igualitário ao dos tripulantes, ou caso uma sabotagem crítica não seja resolvida.

pt.wikipedia.org

No segundo, o hospital catalogou de impostores ou suspeitos, uma grande quantidade de pacientes reais.

pt.wikipedia.org

Todavia, só tornou a casar-se novamente em 1781, após a morte do impostor.

pt.wikipedia.org

Aladim, alertado pelo gênio da lâmpada, mata o impostor.

pt.wikipedia.org

Assim os intelectuais de seu tempo perguntavam se ela era mesmo gênio ou não passava de uma impostora.

pt.wikipedia.org

Suiren se sente culpada, pois ela é a impostora.

pt.wikipedia.org

O personagem da série baseou-se no personagem dos quadrinhos da época, que ainda não havia sido revelado se tratar de um impostor.

pt.wikipedia.org

A plebe ansiou a sua volta quando morreu e perseguiu os impostores do imperador que buscavam usurpar o trono.

pt.wikipedia.org

Outros objectivos são "informar a opinião pública sobre a verdadeira cultura skinhead, desmascarar os impostores boneheads e expulsá-los dos bairros por todos os meios necessários".

pt.wikipedia.org

Os historiadores modernos geralmente concordam com o pensamento dos contemporâneos de que ele era na verdade um impostor sem verdadeiras linhagens reais.

pt.wikipedia.org