Tłumaczenia dla hasła „indexação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

indexação <-ões> [ı̃jdeksaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. GOSP.

indexação

indexación r.ż.

indexação de tarifas

regulación r.ż. de tarifas

Przykładowe zdania ze słowem indexação

indexação de tarifas

regulación r.ż. de tarifas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Teve uma indxación das tarifas de água à inflação, mas o governo suspendeu esta indexação.

pt.wikipedia.org

No entanto, a indexação automática pode realimentar a inflação futura.

pt.wikipedia.org

Acemoglu é a favor do aumento e da indexação do salário mínimo.

pt.wikipedia.org

Isto porque a indexação é um processo muito trabalhoso e que demanda muito tempo.

pt.wikipedia.org

Esse sistema de indexação se manteve bem sucedido por mais de três décadas.

pt.wikipedia.org

O fato de que os preços continuavam subindo não causou muita preocupação para o cidadão comum, uma vez que seus salários eram protegidos pela indexação.

pt.wikipedia.org

Um congelamento total de preços de todos os bens e serviços foi imposto e o mecanismo de indexação foi suspenso.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, métodos de indexação em espaço métrico não são aplicáveis.

pt.wikipedia.org

Antes perfeita, a indexação passou a realimentar a inflação a um ritmo crescente.

pt.wikipedia.org

A indexação, ou representação temática, é a ação de descrever e identificar um documento de acordo com o seu assunto.

pt.wikipedia.org