Tłumaczenia dla hasła „indultar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

indultar [ı̃jduwˈtar] CZ. cz. przech.

indultar

indultar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Jiang foi sentenciada à morte com um indulto de dois anos em 1981.

pt.wikipedia.org

Como não conseguiu, ele literalmente emitiu um indulto para cada jovem que pedisse.

pt.wikipedia.org

O indulto "apenas extingue a punibilidade, persistindo os efeitos do crime, de modo que o condenado que o recebe não retorna à condição de primário".

pt.wikipedia.org

Simão é condenado à morte, mas indultado e enviado para um exílio de dez anos de degredo na Índia.

pt.wikipedia.org

Porém pouco tempo depois o indulto foi anulado.

pt.wikipedia.org

Difere do indulto, que é perdão definitivo, e da prescrição, que consiste na perda do direito de agir pela negligência.

pt.wikipedia.org

O indulto só pode ser concedido "após condenação transitada em julgado, mas, na prática, têm sido concedidos indultos mesmo antes da condenação tornar-se irrecorrível".

pt.wikipedia.org

Foi ordenado sacerdote em setembro de 1856 com um indulto porque ainda não havia atingido a idade canônica.

pt.wikipedia.org

Shelton decidiu não conceder qualquer indulto, uma vez que acreditava que eles raramente deveriam ser concedidos.

pt.wikipedia.org

Não foi a primeira vez que esse indulto foi concedido.

pt.wikipedia.org