Tłumaczenia dla hasła „inferno“ w portugalsko » hiszpański słowniku

inferno [ı̃jˈfɛrnu] RZ. r.m.

inferno

infierno r.m.

ser o inferno em vida pot.

ser el infierno en la tierra

vá para o inferno! pot.

¡vete al infierno!

Przykładowe zdania ze słowem inferno

inferno astral

periodo terrible

vá para o inferno! pot.

¡vete al infierno!

ser o inferno em vida pot.

ser el infierno en la tierra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Da primeira vez, por ter sustentado que não havia inferno, o qual seria apenas bom para "conter o povo".

pt.wikipedia.org

Eles foram condenados a perecer nas chamas do inferno”.

pt.wikipedia.org

Sua tarefa de enviar almas para o inferno começou aí, uma tarefa que ela tem realizado há mais de 400 anos.

pt.wikipedia.org

Os trabalhos de renovação ativem o portal do inferno, e ela testemunha incidentes cada vez mais estranhos.

pt.wikipedia.org

Asism ele iria para o inferno, mas levaria seu odiado inimigo junto com ele.

pt.wikipedia.org

Garotos descobrem, no quintal de casa, um buraco (de onde foi retirada uma árvore) que pode ser uma passagem para o inferno.

pt.wikipedia.org

O segundo tipo de lágrimas são aquelas que são fruto do medo do pecado e do inferno.

pt.wikipedia.org

Com o impacto dos torpedos, milhares de tambores de gasolina explodiram transformando o navio em um inferno de fogo.

pt.wikipedia.org

Poderia ser o paraíso, mas se transformou num inferno.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a lula-vampiro-do-inferno pode viver e respirar normalmente nesta zona com concentração de oxigénio de 3%.

pt.wikipedia.org