portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „infidelidade“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

infidelidade [ı̃jfideʎiˈdaʤi] RZ. r.ż.

infidelidade
infidelidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Sua esposa se acomodou dentro dessa situação, preferindo ignorar as infidelidades.
pt.wikipedia.org
Ignorar ou desobedecer o imame divinamente investido era infidelidade do mesmo modo que com o profeta.
pt.wikipedia.org
Montresor acaba desconfiando e descobre a infidelidade dos dois e prepara uma terrível vingança contra eles.
pt.wikipedia.org
No entanto, em consequência dessa depressão e da infidelidade de seu marido, divorciou-se depois de treze anos de casamento.
pt.wikipedia.org
Para entender o processo, podemos considerar uma pessoa que tem pensamentos de infidelidade durante um relacionamento.
pt.wikipedia.org
Os cidadãos romanos passaram a considerar a postura dos cristãos como um ato de infidelidade ao imperador, de oposição política.
pt.wikipedia.org
Após isso, ela se levanta e canta o refrão da canção rodeada de mulheres bravas, como se estivessem confrontando seu parceiro pela infidelidade.
pt.wikipedia.org
O álbum é parcialmente baseado em um relacionamento de sete anos que will.i.am teve, experiências, infidelidades e o rompimento dessa relação.
pt.wikipedia.org
Nesse tipo de paranoia, a pessoa está convencida, sem motivo justo ou evidente, da infidelidade do parceiro e passa a procurar “evidências” da traição.
pt.wikipedia.org
Os resultados são violentos quando o casamento é testado pela infidelidade.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "infidelidade" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português