Tłumaczenia dla hasła „inflação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

inflação <-ões> [ı̃jflaˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż. GOSP.

inflação

inflación r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem inflação

taxa de inflação

tasa de inflación

ele se alarma com a inflação

se alarma con la inflación

a inflação nos deixa com menos dinheiro no bolso

la inflación nos deja con menos dinero en el bolsillo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Alguns cosmólogos defendem teoria das cordas e cosmologia de branas como alternativas à inflação.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, também causa, como efeito colateral, o aumento de preços, ou inflação.

pt.wikipedia.org

Esse método foi desenvolvido também como uma maneira de realizar uma crítica a interpretação monetarista da inflação.

pt.wikipedia.org

Com a alta inflação da época, às instituições financeiras possuíam altos lucros, não tendo interesse em atualizar o sistema.

pt.wikipedia.org

Os críticos reclamam da inflação que se elevou, mas tendem a ignorar os enormes avanços que colocaram o país na era industrial.

pt.wikipedia.org

Quando aplicado ao domínio de especialização, essa falácia é conhecida como inflação de conflito.

pt.wikipedia.org

Assim uma inflação de 4% ao ano, multiplicado por 12 resulta numa queda de 48% do capital emprestável de um banco.

pt.wikipedia.org

A rápida e descontrolada desmonetização da economia é tida como a causa das falhas dos planos de estabilização da inflação adotados anteriormente.

pt.wikipedia.org

A inflação disparou, os preços de combustíveis, bebidas, automóveis aumentaram consideravelmente.

pt.wikipedia.org

A queda no desemprego foi menor que a esperada e a inflação subiu levemente.

pt.wikipedia.org