Tłumaczenia dla hasła „inibição“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

inibição <-ões> [inibiˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

inibição

inhibición r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Efeito inicia-se após horas, inibição irreversível dura dias.

pt.wikipedia.org

TGF-b : funciona tanto como um fator de inibição como de estímulo.

pt.wikipedia.org

A máscara afeta a personalidade do utente através da remoção de todas as inibições sociais pessoais, fazendo com que o usuário se torne insano.

pt.wikipedia.org

Isto torna possível determinar para cada antibiótico um diâmetro mínimo para a zona de inibição que denota susceptibilidade.

pt.wikipedia.org

Estes exemplo relatam o tipo de inibição competitiva.

pt.wikipedia.org

Assim, sua inibição aumenta a quantidade de dopamina na fenda sináptica.

pt.wikipedia.org

Não se considera, porém, essa inibição como anorgasmia se a pessoa é capaz de atingir o orgasmo através de masturbação.

pt.wikipedia.org

Pode também causar a inibição do orgasmo na mulher.

pt.wikipedia.org

Assim, na amostra com inibição da oxidação do amônio, a taxa de nitrificação será medida de acordo com a diminuição da concentração de nitrito.

pt.wikipedia.org

Assim sendo, a inibição dos canais de sódio conduz à imobilização destes tecidos.

pt.wikipedia.org