Tłumaczenia dla hasła „injeção“ w portugalsko » hiszpański słowniku

injeção <-ões> [ı̃jʒeˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. t. przen.

injeção

inyección r.ż.

dar/levar uma injeção

poner/recibir una inyección

Przykładowe zdania ze słowem injeção

motor de injeção

motor de inyección

dar/levar uma injeção

poner/recibir una inyección

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os poliuretanos termoplásticos são materiais completamente reagidos e são processados por extrusão ou injeção.

pt.wikipedia.org

Nos dois testes acima, o espasmo deve ser revertido com injeção intracoronária de nitratos (nitroglicerina ou mononitrato de isossorbida).

pt.wikipedia.org

Uma parede dupla contribuiria para arrefecer a câmara pela circulação do álcool antes da injeção.

pt.wikipedia.org

Nesse período todos os motores passaram a usar injeção eletrônica e o nível de equipamentos aumentou também.

pt.wikipedia.org

O terceiro estágio ligou novamente e realizou a injeção perfeitamente.

pt.wikipedia.org

O programa foi lançado em um momento em que a companhia aérea estava com dificuldades financeiras e precisava de uma injeção rápida de dinheiro.

pt.wikipedia.org

Entre efeitos colaterais está uma pequena dor na região da injeção, fadiga e dor de cabeça.

pt.wikipedia.org

A vacina é administrada por via de injeção intradérmica.

pt.wikipedia.org

Por dentro do equipamento, ocorrem múltiplas ações simultâneas e precisas no momento da injeção.

pt.wikipedia.org

Esse geralmente é localizado nas linhas de montagem final ou podem ser também em setores específicos como injeção de peças plásticas.

pt.wikipedia.org