portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „jegue“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

jegue [ˈʒɛgi] RZ. r.m. reg.

1. jegue ZOOL.:

jegue
asno r.m.

2. jegue pej. (pessoa):

jegue
burro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Durante o dia é realizado o casamento matuto, no qual os noivos aparecem montados num jegue, em seguida saem pelas ruas da cidade acompanhado pelo povo.
pt.wikipedia.org
Teve uma infância muito difícil, chegando a trabalhar como leiteiro (recolhia o leite das pequenas propriedades vizinhas montado no lombo de um jegue) para ajudar nas economias da casa.
pt.wikipedia.org
A origem do termo "jegue" é controversa, mas, segundo algumas fontes, tem origem no termo inglês jackass.
pt.wikipedia.org
Atualmente é conhecido como o "jegue da chapada".
pt.wikipedia.org
Esta página apresenta uma lista de raças de asno, o qual também é chamado de jumento, jegue, jerico, etc.
pt.wikipedia.org
O jornalista explorava ainda a origem humilde do ídolo da torcida, mostrando-o chegar aos treinos montado num jegue e comendo rapadura.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "jegue" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português