Tłumaczenia dla hasła „lápide“ w portugalsko » hiszpański słowniku

lápide [ˈlapiʤi] RZ. r.ż.

lápide

lápida r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As lápides encontradas no cemitério datam do final do séc.

pt.wikipedia.org

Witbooi é homenageado na forma de uma lápide de granito com seu nome gravado e seu retrato grudado na laje.

pt.wikipedia.org

Sobre o portal ergue-se uma lápide, que indica o ano de 1670 como o início das obras de construção da fortaleza.

pt.wikipedia.org

O local possui aproximadamente 330.000m² de natureza preservada, e os jazigos são identificados por lápides de bronze.

pt.wikipedia.org

Então, ele percebe uma lápide que não vira antes...

pt.wikipedia.org

Um padrão em pedra com uma lápide assinalam esta particularidade geográfica a todos quanto visitam este local.

pt.wikipedia.org

O número calculado foi inscrito em sua lápide.

pt.wikipedia.org

Ao norte e a leste estão grandes cemitérios com algumas das lápides em seus lugares originais.

pt.wikipedia.org

A lápide faria talvez parte da base para uma estátua.

pt.wikipedia.org

Algumas famílias construíram lápides maiores, com mais inscrições.

pt.wikipedia.org