Tłumaczenia dla hasła „laca“ w portugalsko » hiszpański słowniku

laca [ˈlaka] RZ. r.ż.

laca

laca r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O precipitado pode ser seco e granulado, sendo um tipo de laca.

pt.wikipedia.org

A laca é também bastante utilizada no acabamento final de instrumentos musicais de madeira devido às suas características acústicas superiores em relação a equivalentes sintéticos.

pt.wikipedia.org

Após queimar cada figura, ela era coberta com uma camada de laca, para aumentar a durabilidade.

pt.wikipedia.org

A um painel de parede em laca amarela foram sobrepostos coloridos entalhes de madeira ricamente adornados.

pt.wikipedia.org

A laca era usada tanto em cerâmica quanto em diferentes tipos de peças de madeira.

pt.wikipedia.org

Pode também apresentar-se como uma laca de alumínio.

pt.wikipedia.org

Também foi utilizado como pigmento corante para tintas destinadas à pintura artística, sendo nesse mercado conhecido como laca de garança.

pt.wikipedia.org

Os principais pilares e vigas estavam cobertos com laca, incrustados de madrepérola e decorados com imagens budistas.

pt.wikipedia.org

A técnica da pintura com laca difere grandemente da pintura em seda ou do afresco.

pt.wikipedia.org

Kettering patenteou mais de 140 inovações, incluindo acabamentos de laca para carros, combustível de chumbo, e a primeira máquina registradora operada eletricamente.

pt.wikipedia.org