Tłumaczenia dla hasła „largos“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

a grandes rasgos

em traços largos

a pasos agigantados

a passos largos

Tłumaczenia dla hasła „largos“ w portugalsko » hiszpański słowniku

largos anos/meses

largos años/meses

a passos largos

con grandes pasos

a passos largos

a grandes pasos

ter largos conhecimentos de a. c.

tener grandes conocimientos de algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Durante a sua carreira esteve embarcado durante largos períodos, a maior parte dos quais em navios que estavam em comissão no ultramar.

pt.wikipedia.org

Este novo elemento étnico (com seus característicos cabelos presos em rabos-de-cavalo, sabres curvos de corte único e arcos largos e simétricos) é a principal característica do período avaro-búlgaro (670-720).

pt.wikipedia.org

Prevê-se como contendo campos largos (possivelmente eternos) de colinas verdejantes e grama exuberante.

pt.wikipedia.org

Os dentes palatinos são largos e têm evidência de desgaste nas coroas, o que mostra que eram utilizados para consumir plantas fibrosas.

pt.wikipedia.org

Eles também têm pernas proporcionalmente mais curtas, barris mais largos, ossos mais pesados, pescoços mais curtos e mais grossos e cabeças curtas com testas largas.

pt.wikipedia.org

Ela permite um único tecelão tecer tecidos muito mais largos, e pode ser mecanizado, para permitir o desenvolvimento de um tear automático.

pt.wikipedia.org

Usando traços largos, ele demonstrava firmeza no que estava pintando.

pt.wikipedia.org

Seguem-se os largos (4%), praças (3%), bairros (2%), avenidas (1,4%), calçadas (1,4%), vielas (1,3%), pracetas (1,3%), escadas (1%) e ainda outros vinte-e-três tipos de arruamento (5%).

pt.wikipedia.org

O fascismo pode triunfar, hoje, porque a indignação universal contra as infâmias cometidas pelos socialistas e comunistas lhes concedeu as simpatias de largos círculos.

pt.wikipedia.org

Ao nosso hospital, também ele se devotou em largos anos de serviços...

pt.wikipedia.org