Tłumaczenia dla hasła „leal“ w portugalsko » hiszpański słowniku

leal <-ais> [leˈaw, -ˈajs] PRZYM.

leal

leal

ser leal a alguém

ser leal a alguien

Przykładowe zdania ze słowem leal

ser leal a alguém

ser leal a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Essas suspeitas talvez fossem justificadas, uma vez que os operadores de rádio em navios leais transmitiam planos operacionais aos amotinados.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele argumenta que apenas o modelo cristão da "comunidade leal" consegue combinar o verdadeiro espírito de comunidade com a valorização intransigente do indivíduo.

pt.wikipedia.org

Ela é uma mulher muito leal e honesta.

pt.wikipedia.org

As tropas na capital eram pobremente motivadas e seus oficiais não tinham razão para serem leais ao regime.

pt.wikipedia.org

Huerta estava compromissado em acabar com as tropas que eram leais ao presidente.

pt.wikipedia.org

A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional.

pt.wikipedia.org

São agressivos o bastante para serem animais de caça e guarda e dóceis o bastante para serem companheiros leais.

pt.wikipedia.org

Ele mostra um lado bom as pessoas que são boas e leais a ele.

pt.wikipedia.org

Pela tarde, começaram as negociações entre as partes; as forças leais exigiam a rendição dos manifestantes, o que não ocorreu.

pt.wikipedia.org

Eu tenho sido leal àqueles que não tem sido leais a mim e isso acaba agora.

pt.wikipedia.org