Tłumaczenia dla hasła „luxação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

luxação <-ões> [luʃaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. MED.

luxação

luxación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nas luxações anteriores o braço é geralmente mantido em adução e rotação interna.

pt.wikipedia.org

Quando não tratada causa contraturas, rigidez, luxações, dor e deformidades.

pt.wikipedia.org

Qualquer luxação de ombro deve ser acompanhada por ortopedista.

pt.wikipedia.org

Uma luxação é o deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação.

pt.wikipedia.org

Antes do desenvolvimento da anestesia e da antissepsia, a cirurgia era limitada a fraturas, luxações e lesões traumáticas que resultavam em amputações.

pt.wikipedia.org

Na luxação habitual existem fatores predisponentes responsáveis, embora sua etiologia e patogênese ainda não é totalmente compreendida atualmente.

pt.wikipedia.org

Luxação esternoclavicular é a perda permanente da harmonia articular do esterno com a clavícula.

pt.wikipedia.org

A aplicação de água fria ao corpo ao mesmo tempo tônica e sedativa, regulariza as funções nervosas e é indicada na luxação.

pt.wikipedia.org

Existem diversas doenças ósseas que independem do trauma, como o câncer ósseo, luxações congênitas e deformidades ósseas que necessitam de tratamento médico.

pt.wikipedia.org

Ela pode ser causada através de um acidente (luxação traumática) ou por sua concepção predisponente (luxação habitual).

pt.wikipedia.org