Tłumaczenia dla hasła „mármore“ w portugalsko » hiszpański słowniku

mármore [ˈmarmuɾi] RZ. r.m.

mármore

mármol r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A pia batismal é de mármore e tem forma octogonal.

pt.wikipedia.org

Fragmentos de bases de colunas de mármore com toros encontrados a leste do pódio também são atribuídas ao período babilônio.

pt.wikipedia.org

Através de uma escadaria de mármore branco, tem-se acesso a entrada principal do casarão.

pt.wikipedia.org

Tinha uma base em mármore sobre a qual foram assentados os nomes dos vencedores de cada edição do campeonato em pequenas placas.

pt.wikipedia.org

O emprego de muitas pedras preciosas e semipreciosas como incrustações e da necessidade de grande quantidade de mármore branco, quase levou o império à falência.

pt.wikipedia.org

Uma placa em mármore fixada indica uma reforma em 1851.

pt.wikipedia.org

Das onze colunas inferiores desta fachada, três são de mármore (a central e as extremas) e o restante de granito.

pt.wikipedia.org

Aparecem também em painéis de molduras, de pórfiro ou outros mármores, em púlpitos, cátedras, grades ou como peça decorativa por si só.

pt.wikipedia.org

A entrada do lugar sagrado foi ornamentada com relevos de mármore branco.

pt.wikipedia.org

Decoração a base de estuques, mármores e mosaicos.

pt.wikipedia.org